轴承是一种支撑旋转轴、减少轴转动时摩擦阻力,并限定轴运动范围的机械零部件,主要作用是承载轴类载荷,保障转轴平稳回转,分为滚动轴承、滑动轴承两大类。
英文(English)A bearing is a mechanical component that supports a rotating shaft, reduces frictional resistance during shaft rotation and restricts the movement range of the shaft. Its main function is to bear shaft loads and ensure the stable rotation of the shaft. Bearings are divided into two major categories: rolling bearings and plain sliding bearings
.2. 德语(Deutsch)Ein Lager ist ein mechanisches Bauteil, das eine rotierende Welle stützt, den Reibungswiderstand bei der Wellendrehung verringert und den Bewegungsbereich der Welle begrenzt. Seine Hauptaufgabe besteht darin, Wellenlasten aufzunehmen und einen gleichmäßigen Lauf der Welle zu gewährleisten. Man unterteilt Lager in zwei Hauptgruppen: Wälzlager und Gleitlager
.3. 日语(日本語)軸受けは回転軸を支え、軸回転時の摩擦抵抗を低減し、軸の可動範囲を規制する機械部品です。主な役割は軸の荷重を受け止め、回転軸のスムーズな回転を確保することであり、転がり軸受とすべり軸受の二種類に大別されます。
4. 法语(Français)Un roulement est une pièce mécanique qui supporte un arbre tournant, réduit la résistance au frottement lors de la rotation de l’arbre et limite l’amplitude de mouvement de l’arbre. Sa fonction principale est de supporter les charges de l’arbre et d’assurer une rotation stable de celui-ci. Les roulements se divisent en deux grandes familles : roulements à rouleaux et roulements lisses
.5. 韩语(한국어)베어링은 회전축을 지지하고 축 회전 시 마찰 저항을 줄이며 축의 운동 범위를 제한하는 기계 부품입니다. 주요 역할은 축 하중을 지지하여 회전축의 안정적인 회전을 확보하는 것이며, 구름 베어링과 미끄럼 베어링 두 가지 큰 종류로 나뉩니다
.6. 西班牙语(Español)El rodamiento es un componente mecánico que soporta un eje giratorio, reduce la resistencia por fricción durante la rotación del eje y limita el rango de movimiento del eje. Su función principal es soportar las cargas del eje y garantizar una rotación estable del eje. Los rodamientos se clasifican en dos grandes categorías: rodamientos de rodadura y rodamientos deslizantes
.行业名词注释(多国通用)
滚动轴承:
英 rolling bearing / 德 Wälzlager / 日転がり軸受 / 法 roulement à rouleaux / 韩구름 베어링 / 西 rodamiento de rodadura
滑动轴承:
英 plain bearing / 德 Gleitlager / 日すべり軸受 / 法 roulement lisse / 韩미끄럼 베어링 / 西 rodamiento deslizante